<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD Journal Publishing DTD v3.0 20080202//EN" "journalpublishing3.dtd">
 <article article-type="research-article" dtd-version="3.0" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <front>
   <journal-meta>
    <journal-id journal-id-type="publisher-id">SM</journal-id>
    <journal-title-group>
     <journal-title>Salud Mental</journal-title>
     <abbrev-journal-title>SM</abbrev-journal-title>
    </journal-title-group>
    <issn pub-type="epub">0185-3325</issn>
    <publisher>
     <publisher-name>Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz</publisher-name>
    </publisher>
   </journal-meta>
   <article-meta>
    <article-id pub-id-type="publisher-id">SM36</article-id>
    <article-id pub-id-type="doi">10.17711/SM.0185-3325.2015.002</article-id>
    <article-categories>
     <subj-group subj-group-type="heading">
      <subject>Artículos originales</subject>
     </subj-group>
    </article-categories>
    <title-group>
     <article-title>Asociación del consumo de sustancias psicoactivas con el cuidado y la salud del adulto mayor</article-title>
     <trans-title-group xml:lang="en">
      <trans-title>Association of psychoactive substance use with health and care in older adults</trans-title>
     </trans-title-group>
     <alt-title alt-title-type="running-head">Asociación del consumo de sustancias psicoactivas con el cuidado y la salud del adulto mayor</alt-title>
    </title-group>
    <contrib-group>
     <contrib contrib-type="author">
      <name>
       <surname>Miguel Angel</surname>
       <given-names>Mendoza Meléndez</given-names>
      </name>
      <xref ref-type="aff" rid="AF0001">1</xref>
     </contrib>
     <contrib contrib-type="author">
      <name>
       <surname>Guilherme Luiz</surname>
       <given-names>Borges Guimaraes</given-names>
      </name>
      <xref ref-type="aff" rid="AF0002">2</xref>
     </contrib>
     <contrib contrib-type="author">
      <name>
       <surname>Andrea</surname>
       <given-names>Gallegos Cari</given-names>
      </name>
      <xref ref-type="aff" rid="AF0003">3</xref>
     </contrib>
     <contrib contrib-type="author">
      <name>
       <surname>José Ángel</surname>
       <given-names>García Pacheco</given-names>
      </name>
      <xref ref-type="aff" rid="AF0002">2</xref>
     </contrib>
     <contrib contrib-type="author">
      <name>
       <surname>Norberto Francisco</surname>
       <given-names>Hernández Llanes</given-names>
      </name>
      <xref ref-type="aff" rid="AF0003">3</xref>
     </contrib>
     <contrib contrib-type="author">
      <name>
       <surname>Rafael</surname>
       <given-names>Camacho Solís</given-names>
      </name>
      <xref ref-type="aff" rid="AF0004">4</xref>
     </contrib>
     <contrib contrib-type="author">
      <name>
       <surname>María Elena</surname>
       <given-names>Medina-Mora Icaza</given-names>
      </name>
      <xref ref-type="aff" rid="AF0005">5</xref>
     </contrib>
    </contrib-group>
    <aff id="AF0001">
     <label>1</label>
     Dirección Ejecutiva de Investigación y Evaluación, Instituto para la Atención y Prevención de las Adicciones en la Ciudad de México. Facultad de Psicología, Área de Neurociencias, Universidad Nacional Autónoma de México. Área de Neurociencias, Departament
    </aff>
    <aff id="AF0002">
     <label>2</label>
     Departamento de Modelos de Intervención. Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz.
    </aff>
    <aff id="AF0003">
     <label>3</label>
     Dirección Ejecutiva de Investigación y Evaluación. Instituto para la Atención y Prevención de las Adicciones en la Ciudad de México.
    </aff>
    <aff id="AF0004">
     <label>4</label>
     Dirección General. Instituto para la Atención y Prevención de las Adicciones en la Ciudad de México.
    </aff>
    <aff id="AF0005">
     <label>5</label>
     Dirección General. Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz.
    </aff>
    <author-notes>
     <corresp id="cor1">
      Correspondencia: Miguel Angel Mendoza-Meléndez. Río Mixcoac #234, Tercer piso, Colonia Acacias, Delegación Benito Juárez, 03240 México, DF. Tel: 4631 - 3022. E-mail: mmendozam@df.gob.mx; miguelangelmag@hotmail.com
      <email xlink:href="mmendozam@df.gob.mx">mmendozam@df.gob.mx</email>
     </corresp>
    </author-notes>
    <pub-date pub-type="epub-ppub">
     <month>02</month>
     <year>2015</year>
    </pub-date>
    <volume>38</volume>
    <issue>1</issue>
    <fpage>15</fpage>
    <lpage>26</lpage>
    <history>
     <date date-type="received">
      <day>05</day>
      <month>03</month>
      <year>2014</year>
     </date>
     <date date-type="accepted">
      <day>05</day>
      <month>09</month>
      <year>2014</year>
     </date>
     <date date-type="Publicado on-line">
      <day>05</day>
      <month>07</month>
      <year>2015</year>
     </date>
    </history>
    <permissions>
     <copyright-statement>© 2001-2015. Todos los Derechos Reservados a Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz</copyright-statement>
     <copyright-year>2015</copyright-year>
     <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/">
      <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-Non Commercial (by-nc) Spain 3.0 License.</license-p>
     </license>
    </permissions>
    <abstract xml:lang="es"><title>Antecedentes.</title><p>El consumo de alcohol, tabaco y otras drogas tiene repercusiones importantes en la vida diaria de los adultos mayores. Con el objeto de conocer la asociación entre consumo de sustancias psicoactivas y variables de cuidado y salud en adultos mayores.</p><title>Método.</title><p>Se recopiló información de una muestra aleatoria del padrón de usuarios del IAAM-DF. 2098 personas aceptaron participar y fueron entrevistadas en sus hogares, su tasa de respuesta fue de 83.9%.</p><title>Resultados y discusión.</title><p>Se encontró que 13.1% requiere de ayuda en actividades básicas e instrumentales de la vida diaria; 81.4% percibe poco apoyo social; 82.2% señala pertenecer a una familia disfuncional, y a 45.5% le ha sido diagnosticada una enfermedad crónico-degenerativa.</p><title>Resultados y discusión.</title><p>Mediante razón de momios se determinó que el consumo riesgoso de alcohol y la dependencia de éste por adultos mayores incrementan en ellos el riesgo de padecer enfermedades crónico-degenerativas, infecciosas y trastornos mentales, e influyen en su necesidad de recibir apoyo en actividades básicas e instrumentales de la vida diaria , así como en su percepción de disfunción familiar. El consumo de tabaco aumentó el riesgo de padecer enfermedades crónico-degenerativas e infecciosas, y se asocia con la percepción de salud y apoyo familiar.</p><title>Resultados y discusión.</title><p>La ingestión de alguna droga, ilegal o prescrita, no se asoció significativamente con variables de cuidado, pero sí impacta en la aparición de enfermedades crónico-degenerativas y de trastornos mentales. Los resultados muestran que el consumo de alcohol, tabaco y otras drogas influye en la salud y el cuidado de los adultos mayores en la Ciudad de México, por lo cual constituye una tarea urgente atender estas problemáticas para mejorar la calidad de vida de éstos.</p></abstract>
    <trans-abstract xml:lang="en"><title>Background.</title><p>The use of alcohol, tobacco and other drugs have a significant impact on the daily lives of older adults. In order to study the relationship between substance use, health and care variables in older adults.</p><title>Method.</title><p>Information was collected in a random sample of the registry users of the DF IAAM program; 2098 people agreed to participate and was interviewed in their homes, the response rate obtained was 83.9%.</p><title>Results and discussion.</title><p>It was found that 13.1% receive aid in basic and instrumental activities of daily living, 81.4% perceived little social support, 82.2% perceived belonging to a dysfunctional family and 45.5% have been diagnosed with a chronic degenerative disease. Using odds ratios, it was shown that at-risk drinking and alcohol dependence increased the risk of chronic degenerative diseases, infectious and mental disorders and affects the need for support in basic and instrumental activities of daily living and perception of family dysfunction. Smoking increased risk of chronic degenerative and infectious diseases and also was associated with perceived health and family support. The use of any illegal or prescribed drugs was not significantly associated with care variables, but affect chronic degenerative diseases and mental disorders. The results of this study showed that use of alcohol, tobacco and other drugs affect the health and care of older adults in Mexico City, so it is urgent to address these problems in order to improve their quality of life.</p></trans-abstract>
    <kwd-group xml:lang="es">
     <kwd>Alcohol</kwd>
     <kwd>tabaco</kwd>
     <kwd>drogas</kwd>
     <kwd>adultos mayores</kwd>
     <kwd>cuidado</kwd>
     <kwd>salud</kwd>
    </kwd-group>
    <kwd-group xml:lang="en">
     <kwd>Alcohol</kwd>
     <kwd>smoking</kwd>
     <kwd>drugs</kwd>
     <kwd>older adults</kwd>
     <kwd>care</kwd>
     <kwd>health</kwd>
    </kwd-group>
   </article-meta>
  </front>
 </article>

