<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD Journal Publishing DTD v3.0 20080202//EN" "journalpublishing3.dtd">
 <article article-type="research-article" dtd-version="3.0" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <front>
   <journal-meta>
    <journal-id journal-id-type="publisher-id">SM</journal-id>
    <journal-title-group>
     <journal-title>Salud Mental</journal-title>
     <abbrev-journal-title>SM</abbrev-journal-title>
    </journal-title-group>
    <issn pub-type="epub">0185-3325</issn>
    <publisher>
     <publisher-name>Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz</publisher-name>
    </publisher>
   </journal-meta>
   <article-meta>
    <article-id pub-id-type="publisher-id">SM67</article-id>
    <article-id pub-id-type="doi">10.17711/SM.0185-3325.2015.019</article-id>
    <article-categories>
     <subj-group subj-group-type="heading">
      <subject>Actualización por temas</subject>
     </subj-group>
    </article-categories>
    <title-group>
     <article-title>Anomalías de la experiencia subjetiva en psicosis: Concepto y validación empírica del modelo de los Síntomas Básicos</article-title>
     <trans-title-group xml:lang="en">
      <trans-title>Anomalies of subjective experience in psychosis: concept and empirical validation of the Basic Symptoms model</trans-title>
     </trans-title-group>
     <alt-title alt-title-type="running-head">Anomalías de la experiencia subjetiva en psicosis: Concepto y validación empírica del modelo de los Síntomas Básicos</alt-title>
    </title-group>
    <contrib-group>
     <contrib contrib-type="author">
      <name>
       <surname>Raúl</surname>
       <given-names>Vilagrà Ruiz</given-names>
      </name>
      <xref ref-type="aff" rid="AF0001">1</xref>
     </contrib>
     <contrib contrib-type="author">
      <name>
       <surname>Neus</surname>
       <given-names>Barrantes Vidal</given-names>
      </name>
      <xref ref-type="aff" rid="AF0001">1</xref>
     </contrib>
    </contrib-group>
    <aff id="AF0001">
     <label>1</label>
     Facultad de Psicología, Departamento de Psicología Clínica y de la Salud. Universidad Autónoma de Barcelona.
    </aff>
    <author-notes>
     <corresp id="cor1">
      Correspondencia: Raül Vilagrà Ruiz. C/Joan Vergés nº 11 Canet de Fals, CP 08259 Barcelona Tel: 607-343-394. E-mail: rvromega@gmail.com
      <email xlink:href="rvromega@gmail.com">rvromega@gmail.com</email>
     </corresp>
    </author-notes>
    <pub-date pub-type="epub-ppub">
     <month>04</month>
     <year>2015</year>
    </pub-date>
    <volume>38</volume>
    <issue>2</issue>
    <fpage>139</fpage>
    <lpage>146</lpage>
    <history>
     <date date-type="received">
      <day>22</day>
      <month>01</month>
      <year>2014</year>
     </date>
     <date date-type="accepted">
      <day>22</day>
      <month>07</month>
      <year>2014</year>
     </date>
     <date date-type="Publicado on-line">
      <day>09</day>
      <month>07</month>
      <year>2015</year>
     </date>
    </history>
    <permissions>
     <copyright-statement>© 2001-2015. Todos los Derechos Reservados a Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz</copyright-statement>
     <copyright-year>2015</copyright-year>
     <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/">
      <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-Non Commercial (by-nc) Spain 3.0 License.</license-p>
     </license>
    </permissions>
    <abstract xml:lang="es"><title>Introducción.</title><p>Tradicionalmente, en la investigación, el diagnóstico y el tratamiento de los trastornos del espectro psicótico ha imperado un modelo de comprensión objetivista, centrado principalmente en los síntomas positivos y negativos. Aunque es innegable el valor de esta aproximación, implica considerables limitaciones ampliamente conocidas. De forma complementaria, existe una larga y prometedora tradición fenomenológica en la cual la experiencia subjetiva del síntoma del paciente adquiere una importancia fundamental. La aproximación de las anomalías de la experiencia subjetiva o, específicamente, de los Síntomas Básicos ha adquirido mucha fuerza dentro del contexto de detección precoz de psicosis y esquizofrenia.</p><title>Objetivo.</title><p>Esta revisión expone la aproximación fenomenológica de las anomalías de la experiencia subjetiva y se define detalladamente el modelo de los Síntomas Básicos, así como su proceso de validación empírica en el campo de detección precoz de psicosis.</p><title>Método.</title><p>Las bases de datos consultadas han sido PubMed Central® y PsycINFO®, así como libros de autores de referencia.</p><title>Resultados.</title><p>En las dos últimas décadas ha habido un creciente interés científico sobre esta orientación con resultados muy prometedores.</p><title>Discusión y conclusión.</title><p>El modelo más destacado a nivel empírico es el de los Síntomas Básicos, aunque recientemente también han ganado gran relevancia las alteraciones del flujo de la consciencia o del self. Se ha comprobado que las anomalías de la experiencia subjetiva consiguen delimitar un perfil de riesgo de psicosis más temprano que los síntomas psicóticos atenuados. Por tanto, son un complemento altamente válido en las estrategias de detección e intervención temprana de psicosis.</p></abstract>
    <trans-abstract xml:lang="en"><title>Introduction.</title><p>Research, diagnosis and treatment of psychotic spectrum disorders have been traditionally dominated by an objectivist approach to their understanding, being primarily focused on positive and negative symptoms. The value of this approach goes without question, but it also involves considerable and widely known limitations. From a complementary perspective, there is a longstanding and promising phenomenological tradition in which the subjective experience of the patient’s symptom becomes crucial. The focus on the anomalies of subjective experience, or the Basic Symptom concept specifically, has gained much momentum in the context of early detection of psychosis and schizophrenia.</p><title>Objective.</title><p>This review presents the phenomenological approach to the anomalies of subjective experience and the Basic Symptoms model and its empirical validation process in the field of early detection of psychosis.</p><title>Method.</title><p>The scientific literature was collected from PubMed Central® and PsycINFO® databases and books from authors of reference.</p><title>Results.</title><p>In the last two decades there has been a growing scientific interest in this approach with very promising results.</p><title>Discussion and conclusion.</title><p>The most prominent model from an empirical standpoint is the Basic Symptoms approach, although recently the disturbances of the flow of consciousness or self disorders have achieved great relevance as well. It has been found that the anomalies of subjective experience could delimitate a risk profile that precedes that defined by attenuated psychotic symptoms. Therefore, this approach is a highly valuable complement in the early detection and intervention of psychosis strategies.</p></trans-abstract>
    <kwd-group xml:lang="es">
     <kwd>Psicosis</kwd>
     <kwd>esquizofrenia</kwd>
     <kwd>Síntomas Básicos</kwd>
     <kwd>experiencia subjetiva</kwd>
     <kwd>pródromo</kwd>
     <kwd>riesgo</kwd>
    </kwd-group>
    <kwd-group xml:lang="en">
     <kwd>Psychosis</kwd>
     <kwd>schizophrenia</kwd>
     <kwd>Basic Symptoms</kwd>
     <kwd>subjective experience</kwd>
     <kwd>prodrome</kwd>
     <kwd>risk</kwd>
    </kwd-group>
   </article-meta>
  </front>
 </article>

