<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD Journal Publishing DTD v3.0 20080202//EN" "journalpublishing3.dtd">
 <article article-type="research-article" dtd-version="3.0" xml:lang="en" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <front>
   <journal-meta>
    <journal-id journal-id-type="publisher-id">SM</journal-id>
    <journal-title-group>
     <journal-title>Salud Mental</journal-title>
     <abbrev-journal-title>SM</abbrev-journal-title>
    </journal-title-group>
    <issn pub-type="epub">0185-3325</issn>
    <publisher>
     <publisher-name>Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz</publisher-name>
    </publisher>
   </journal-meta>
   <article-meta>
    <article-id pub-id-type="publisher-id">SM130</article-id>
    <article-id pub-id-type="doi">10.17711/SM.0185-3325.2015.038</article-id>
    <article-categories>
     <subj-group subj-group-type="heading">
      <subject>Original articles</subject>
     </subj-group>
    </article-categories>
    <title-group>
     <article-title>Three versions of the Short Alcohol Dependence Data Questionnaire (SADD) in Mexican population: a comparative analysis of psychometric properties and diagnostic accuracy</article-title>
     <trans-title-group xml:lang="es">
      <trans-title>Three versions of the Short Alcohol Dependence Data Questionnaire (SADD) in Mexican population: a comparative analysis of psychometric properties and diagnostic accuracy. (Tres versiones de la Breve Escala de Dependencia al Alcohol (SAAD)en población mexicana: un análisis comparativo de sus propiedades psicométricas y precisión diagnóstica)</trans-title>
     </trans-title-group>
     <alt-title alt-title-type="running-head">Three versions of the Short Alcohol Dependence Data Questionnaire (SADD) in Mexican population: a comparative analysis of psychometric properties and diagnostic accuracy</alt-title>
    </title-group>
    <contrib-group>
     <contrib contrib-type="author">
      <name>
       <surname>Alejandro</surname>
       <given-names>Pérez López</given-names>
      </name>
      <xref ref-type="aff" rid="AF0001">1</xref>
     </contrib>
     <contrib contrib-type="author">
      <name>
       <surname>Luis</surname>
       <given-names>Villalobos Gallegos</given-names>
      </name>
      <xref ref-type="aff" rid="AF0001">1</xref>
     </contrib>
     <contrib contrib-type="author">
      <name>
       <surname>María del Carmen</surname>
       <given-names>Viveros Domínguez</given-names>
      </name>
      <xref ref-type="aff" rid="AF0002">2</xref>
     </contrib>
     <contrib contrib-type="author">
      <name>
       <surname>Javier</surname>
       <given-names>Graue Moreno</given-names>
      </name>
      <xref ref-type="aff" rid="AF0001">1</xref>
     </contrib>
     <contrib contrib-type="author">
      <name>
       <surname>Rodrigo</surname>
       <given-names>Marín Navarrete</given-names>
      </name>
      <xref ref-type="aff" rid="AF0001">1</xref>
     </contrib>
    </contrib-group>
    <aff id="AF0001">
     <label>1</label>
     Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz. Clinical Trials Unit on Addiction and Mental Health.
    </aff>
    <aff id="AF0002">
     <label>2</label>
     Consejo Estatal Contra las Adicciones del Estado de Hidalgo.
    </aff>
    <author-notes>
     <corresp id="cor1">
      Correspondence: Rodrigo Marín-Navarrete, Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz, Clinical Trials Unit on Addiction and Mental Health, Calz. México-Xochimilco 101, San Lorenzo Huipulco, Tlalpan, 14370, México, D.F., México. Phone: (+52) (55) 4160 – 5481. E-mail address: rmarin@nprf.gob.mx
      <email xlink:href="rmarin@nprf.gob.mx">rmarin@nprf.gob.mx</email>
     </corresp>
    </author-notes>
    <pub-date pub-type="epub-ppub">
     <month>08</month>
     <year>2015</year>
    </pub-date>
    <volume>38</volume>
    <issue>4</issue>
    <fpage>281</fpage>
    <lpage>286</lpage>
    <history>
     <date date-type="received">
      <day>14</day>
      <month>10</month>
      <year>2014</year>
     </date>
     <date date-type="accepted">
      <day>25</day>
      <month>06</month>
      <year>2015</year>
     </date>
     <date date-type="Publicado on-line">
      <day>20</day>
      <month>08</month>
      <year>2015</year>
     </date>
    </history>
    <permissions>
     <copyright-statement>© 2001-2015. Todos los Derechos Reservados a Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz</copyright-statement>
     <copyright-year>2015</copyright-year>
     <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/">
      <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-Non Commercial (by-nc) Spain 3.0 License.</license-p>
     </license>
    </permissions>
    <abstract xml:lang="en"><title>Background.</title><p>The Short Alcohol Dependence Data Questionnaire (SADD) has shown good reliability and validity in previous studies. In Mexico, although it is widely used in addiction treatment centers, little is known about its psychometric properties and diagnostic accuracy.</p><title>Objective.</title><p>Hence, this study performed a Confirmatory Factorial Analysis (CFA) on three SADD versions (15, 14 and 12 items) and examined their operating characteristics.</p><title>Method.</title><p>The sample included 570 individuals from the 30 Addiction Residential Centers localized in the central zone of Mexico.</p><title>Results.</title><p>The three versions showed an internal consistency of &gt;.90, fair goodness-of-fit, and significant correlations with the Mini International Neuropsychiatric Interview (MINI) 5.0 Alcohol dependence (AD) diagnostic criteria. The analysis of the operating characteristics revealed that each version accounted for 84-85% of the area under the curve (AUC).</p><title>Discussion and conclusion.</title><p>The three SADD versions possess reliability and validity properties for the assessment of the alcohol dependence syndrome (ADS) and adequate diagnostic accuracy for the improvement of patients with AD in residential settings.</p></abstract>
    <trans-abstract xml:lang="es"><title>Antecedentes.</title><p>La Breve Escala de Dependencia al Alcohol (BEDA) ha mostrado confiabilidad y validez en estudios previos. En México, a pesar de que se ha utilizado ampliamente en programas de tratamiento para las adicciones, se conoce muy poco sobre sus propiedades psicométricas y su eficiencia diagnóstica.</p><title>Objetivo.</title><p>Por lo tanto, el presente estudio realizó un Análisis Factorial Confirmatorio (AFC) en tres diferentes versiones de la BEDA (15, 14 y 12 reactivos) y examinó sus características operativas.</p><title>Método.</title><p>La muestra incluyó 570 personas que recibían atención en centros de tratamiento residencial para las adicciones de la zona central de México.</p><title>Resultados.</title><p>Las tres versiones mostraron una consistencia interna &gt;.90, adecuada bondad de ajuste y correlaciones significativas con la Mini Entrevista Neuropsiquiátrica Internacional, v. 5.0, de criterio diagnóstico de Dependencia al Alcohol (DA). El análisis de las características operativas reveló que cada versión representó 84-85% del área bajo la curva.</p><title>Discusión y conclusión.</title><p>Las tres versiones de la BEDA poseen propiedades de confiabilidad y validez para la evaluación del síndrome de dependencia al alcohol (SDA) y adecuada eficiencia diagnóstica para el mejoramiento de los pacientes con dependencia al alcohol en escenarios residenciales.</p></trans-abstract>
    <kwd-group xml:lang="en">
     <kwd>Alcohol dependence</kwd>
     <kwd>SADD</kwd>
     <kwd>psychometric properties</kwd>
     <kwd>construct validity</kwd>
     <kwd>diagnostic accuracy</kwd>
    </kwd-group>
    <kwd-group xml:lang="es">
     <kwd>Dependencia al alcohol</kwd>
     <kwd>BEDA</kwd>
     <kwd>propiedades psicométricas</kwd>
     <kwd>validez de constructo</kwd>
     <kwd>eficiencia diagnóstica</kwd>
    </kwd-group>
   </article-meta>
  </front>
 </article>

