<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD Journal Publishing DTD v3.0 20080202//EN" "journalpublishing3.dtd">
 <article article-type="research-article" dtd-version="3.0" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <front>
   <journal-meta>
    <journal-id journal-id-type="publisher-id">SM</journal-id>
    <journal-title-group>
     <journal-title>Salud Mental</journal-title>
     <abbrev-journal-title>SM</abbrev-journal-title>
    </journal-title-group>
    <issn pub-type="epub">0185-3325</issn>
    <publisher>
     <publisher-name>Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz</publisher-name>
    </publisher>
   </journal-meta>
   <article-meta>
    <article-id pub-id-type="publisher-id">SM154</article-id>
    <article-id pub-id-type="doi">10.17711/SM.0185-3325.2015.045</article-id>
    <article-categories>
     <subj-group subj-group-type="heading">
      <subject>Artículos originales</subject>
     </subj-group>
    </article-categories>
    <title-group>
     <article-title>Salud mental en menores españoles. Variables socioeducativas</article-title>
     <trans-title-group xml:lang="en">
      <trans-title>Mental health in Spanish minors. Socioeducational variables</trans-title>
     </trans-title-group>
     <alt-title alt-title-type="running-head">Salud mental en menores españoles. Variables socioeducativas</alt-title>
    </title-group>
    <contrib-group>
     <contrib contrib-type="author">
      <name>
       <surname>Fernando</surname>
       <given-names>Fajardo Bullón</given-names>
      </name>
      <xref ref-type="aff" rid="AF0001">1</xref>
     </contrib>
     <contrib contrib-type="author">
      <name>
       <surname>Benito</surname>
       <given-names>León del Barco</given-names>
      </name>
      <xref ref-type="aff" rid="AF0001">1</xref>
     </contrib>
     <contrib contrib-type="author">
      <name>
       <surname>Elena</surname>
       <given-names>Felipe Castaño</given-names>
      </name>
      <xref ref-type="aff" rid="AF0001">1</xref>
     </contrib>
     <contrib contrib-type="author">
      <name>
       <surname>María Isabel</surname>
       <given-names>Polo del Río</given-names>
      </name>
      <xref ref-type="aff" rid="AF0001">1</xref>
     </contrib>
     <contrib contrib-type="author">
      <name>
       <surname>Eduardo Joao</surname>
       <given-names>Ribeiro Dos Santos</given-names>
      </name>
      <xref ref-type="aff" rid="AF0002">2</xref>
     </contrib>
    </contrib-group>
    <aff id="AF0001">
     <label>1</label>
     Departamento de Psicología. Universidad de Extremadura. España.
    </aff>
    <aff id="AF0002">
     <label>2</label>
     Facultad de Psicología y Ciencias de la Educación. Universidad de Coímbra. Portugal.
    </aff>
    <author-notes>
     <corresp id="cor1">
      Correspondencia: Fernando Fajardo Bullón. Departamento de Psicología. Avenida de la Universidad s/n. Cáceres. 10071. Universidad de Extremadura. Extremadura, España. Tel: (92) 725 - 7664. E-mail: fernandofajardo@unex.es
      <email xlink:href="fernandofajardo@unex.es">fernandofajardo@unex.es</email>
     </corresp>
    </author-notes>
    <pub-date pub-type="epub-ppub">
     <month>10</month>
     <year>2015</year>
    </pub-date>
    <volume>38</volume>
    <issue>5</issue>
    <fpage>329</fpage>
    <lpage>335</lpage>
    <history>
     <date date-type="received">
      <day>18</day>
      <month>10</month>
      <year>2013</year>
     </date>
     <date date-type="accepted">
      <day>01</day>
      <month>04</month>
      <year>2015</year>
     </date>
     <date date-type="Publicado on-line">
      <day>10</day>
      <month>11</month>
      <year>2015</year>
     </date>
    </history>
    <permissions>
     <copyright-statement>© 2001-2015. Todos los Derechos Reservados a Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz</copyright-statement>
     <copyright-year>2015</copyright-year>
     <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/">
      <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-Non Commercial (by-nc) Spain 3.0 License.</license-p>
     </license>
    </permissions>
    <abstract xml:lang="es"><title>Antecedentes.</title><p>La investigación de la salud mental en los menores de edad supone una necesidad actual como medida de detección, análisis y prevención de posibles trastornos mentales.</p><title>Objetivo</title><p>Analizar la influencia de la clase social ocupacional de los padres y de la etapa educativa en la que se encuentran los menores, como factores de riesgo en la salud mental de los menores españoles.</p><title>Método</title><p>Se utilizaron los resultados obtenidos en la Encuesta Nacional de Salud Española 2006, con una muestra de 5812 menores de cuatro a 15 años. Se estimaron las medidas de asociación con respecto a las variables independientes midiendo la salud mental mediante el Cuestionario de Capacidades y Dificultades (SDQ-versión padres).</p><title>Resultados</title><p>La relación entre la salud mental y la variable clase social ocupacional 1 (más privilegiadas) (OR 0.256) y la clase social 2 (clase media) (OR 0.523) aportaron valores significativos (p&lt;0.05) con respecto a la clase social 3, más desfavorecida. Sin embargo, la pertenencia de los menores a la E. Infantil (OR 1.138) o a la E. Primaria (OR 1.162) no aportó valores significativos (p&gt;0.05) con respecto a la E. Secundaria.</p><title>Discusión y conclusión</title><p>Se puede concluir que las clases sociales ocupacionales elevadas y medias son factores protectores con respecto a la salud mental de los menores en comparación con la pertenencia a una clase social ocupacional baja. Sin embargo, la pertenencia a la E. Infantil o a la E. Primaria no supone un factor de riesgo de salud mental en comparación con la pertenencia a la E. Secundaria.</p></abstract>
    <trans-abstract xml:lang="en"><title>Background.</title><p>Research on minors’ mental health is a current necessity as a way to detect, analyze and prevent possible mental disorders.</p><title>Objective</title><p>The goal of this study was to analyze the influence of minors’ educational stage and their parents’ occupational social class as risk factors for minors’ mental health.</p><title>Method</title><p>We used the results obtained in the National Spanish Health Survey 2006, with a sample of 5812 minors between 4 and 15 years of age. Measures associated with the independent variables were estimated through the measurement of mental health on the Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ-parents’ version).</p><title>Results</title><p>The relation between mental health and the variables occupational social class 1 (more privileged) (O.R. 0.256) and social class 2 (middle class) (O.R. 0.523) was significant (p&lt;0.05) in comparison with social class 3 (more disadvantaged). However, whether the minors were in pre-school (O.R. 1.138) or primary school (O.R. 1.162) was nonsignificant (p&gt;0.05) in comparison with secondary school.</p><title>Discussion and conclusion</title><p>It is concluded that high and middle occupational social classes are protector factors for minors’ mental health in comparison to belonging to a low occupational social class. However, being a student in pre-school or in primary school is not a risk factor for mental health in comparison to being a secondary school student.</p></trans-abstract>
    <kwd-group xml:lang="es">
     <kwd>Palabras claves: Salud mental</kwd>
     <kwd>bienestar del niño</kwd>
     <kwd>clase social</kwd>
     <kwd>nivel educativo</kwd>
    </kwd-group>
    <kwd-group xml:lang="en">
     <kwd>Mental health</kwd>
     <kwd>child welfare</kwd>
     <kwd>social class</kwd>
     <kwd>educational status</kwd>
    </kwd-group>
   </article-meta>
  </front>
 </article>

