Delirium in terminal cancer inpatients: short-term survival and missed diagnosis
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Resumen
Introducción. El delírium es un trastorno neurocognitivo que frecuentemente se presenta en pacientes con cáncer avanzado. Aumenta la morbilidad, mortalidad y costo, y genera malestar en los pacientes, los miembros de la familia y los profesionales de la salud. A pesar de su impacto, el delírium está subdiagnosticado y, en consecuencia, mal manejado.
Objetivo. Describir la prevalencia, características clínicas, impacto en la supervivencia y frecuencia del subdiagnóstico de delírium en pacientes hospitalizados referidos al servicio de cuidados paliativos de un centro oncológico de tercer nivel.
Método. Se trata de un estudio prospectivo. Se incluyeron todos los pacientes hospitalizados referidos al servicio de cuidados paliativos del Instituto Nacional de Cancerología en México, desde agosto de 2014 a marzo de 2015. Se recolectaron datos clínicos y sociodemográficos, y se determinó la presencia de delírium utilizando el Confusion Assessment Method. Posteriormente se revisó el expediente clínico para determinar si el equipo primario de referencia había establecido el diagnóstico previo de delírium. Finalmente, treinta días posteriores a la evaluación inicial, se contactó a los pacientes para conocer su estado de supervivencia (vivo/muerto). Se realizó un análisis de supervivencia para comparar la mortalidad de los pacientes con y sin delírium, y se reportó el porcentaje de subdiagnóstico.
Resultados. Se incluyeron 174 pacientes, de los que 40.2% se diagnosticaron con delírium. La supervivencia promedio en pacientes con delírium fue de 11 días, mientras que aquellos sin delírium fue de 21 días; Log Rank 23.50, p < .001. Se encontró un subdiagnóstico de 73% por parte del equipo primario de referencia.
Discusión y conclusión. La prevalencia del delirium en esta población es similar a la reportada en otras poblaciones de cuidados paliativos. Además, el delirium es el principal determinante de la mortalidad, y el subdiagnóstico es frecuente. Se requieren estrategias de prevención e identificación temprana del delírium para ayudar a reducir el desgaste que genera.
Referencias
Agar, M. R., Lawlor, P. G., Quinn, S., Draper, B., Caplan, G. A., Rowett, D., . . . Currow, D. C. (2017). Efficacy of Oral Risperidone, Haloperidol, or Placebo for Symptoms of Delirium Among Patients in Palliative Care: A Randomized Clinical Trial. JAMA Intern Med, 177(1), 34-42. doi: 10.1001/jamainternmed.2016.7491
Agar, M. R., Quinn, S. J., Crawford, G. B., Ritchie, C. S., Phillips, J. L., Collier, A., & Currow, D. C. (2016). Predictors of Mortality for Delirium in Palliative Care. J Palliat Med, 19(11), 1205-1209. doi: 10.1089/jpm.2015.0416
Allende-Pérez, S., Verástegui-Avilés, E., Chavira-Estefan, S., Tejeida-Bautista, L., & Dominguez-Ocadio, G. (2013). ¿Cuándo referir a un paciente con cáncer a cuidados paliativos? Gaceta Mexicana de Oncología, 12(4), 280-285.
Allende-Perez, S., Verastegui-Aviles, E., Mohar-Betancourt, A., Meneses-Garcia, A., & Herrera-Gomez, A. (2016). Integrated oncology and palliative care: five years experience at the National Cancer Institute of Mexico. Salud Publica Mex, 58(2), 317-324.
American Psychiatric Association. (2013). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (5th ed.). Washington, D.C.
Baba, M., Maeda, I., Morita, T., Inoue, S., Ikenaga, M., Matsumoto, Y., . . . Kinoshita, H. (2015). Survival prediction for advanced cancer patients in the real world: A comparison of the Palliative Prognostic Score, Delirium-Palliative Prognostic Score, Palliative Prognostic Index and modified Prognosis in Palliative Care Study predictor model. Eur J Cancer, 51(12), 1618-1629. doi: 10.1016/j.ejca.2015.04.025
Breitbart, W., Gibson, C., & Tremblay, A. (2002). The delirium experience: delirium recall and delirium-related distress in hospitalized patients with cancer, their spouses/caregivers, and their nurses. Psychosomatics, 43(3), 183-194. doi: 10.1176/appi.psy.43.3.183
Bruera, E., Bush, S. H., Willey, J., Paraskevopoulos, T., Li, Z., Palmer, J. L., . . . Elsayem, A. (2009). Impact of delirium and recall on the level of distress in patients with advanced cancer and their family caregivers. Cancer, 115(9), 2004-2012. doi: 10.1002/cncr.24215
Bush, S. H., Kanji, S., Pereira, J. L., Davis, D. H., Currow, D. C., Meagher, D. J., . . . Lawlor, P. G. (2014). Treating an established episode of delirium in palliative care: expert opinion and review of the current evidence base with recommendations for future development. J Pain Symptom Manage, 48(2), 231-248. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2013.07.018
Caraceni, A., Nanni, O., Maltoni, M., Piva, L., Indelli, M., Arnoldi, E., . . . De Conno, F. (2000). Impact of delirium on the short term prognosis of advanced cancer patients. Italian Multicenter Study Group on Palliative Care. Cancer, 89(5), 1145-1149.
de la Cruz, M., Fan, J., Yennu, S., Tanco, K., Shin, S., Wu, J., . . . Bruera, E. (2015). The frequency of missed delirium in patients referred to palliative care in a comprehensive cancer center. Support Care Cancer, 23(8), 2427-2433. doi: 10.1007/s00520-015-2610-3
de la Cruz, M., Ransing, V., Yennu, S., Wu, J., Liu, D., Reddy, A., . . . Bruera, E. (2015). The Frequency, Characteristics, and Outcomes Among Cancer Patients With Delirium Admitted to an Acute Palliative Care Unit. Oncologist, 20(12), 1425-1431. doi: 10.1634/theoncologist.2015-0115
DeCrane, S. K., Culp, K. R., & Wakefield, B. (2012). Twelve-month fall outcomes among delirium subtypes. J Healthc Qual, 34(6), 13-20. doi: 10.1111/j.1945-1474.2011.00162.x
Elsayem, A., Mori, M., Parsons, H. A., Munsell, M. F., Hui, D., Delgado-Guay, M. O., . . . Bruera, E. (2010). Predictors of inpatient mortality in an acute palliative care unit at a comprehensive cancer center. Support Care Cancer, 18(1), 67-76. doi: 10.1007/s00520-009-0631-5
Ely, E. W., Gautam, S., Margolin, R., Francis, J., May, L., Speroff, T., . . . Inouye, S. K. (2001). The impact of delirium in the intensive care unit on hospital length of stay. Intensive Care Med, 27(12), 1892-1900. doi: 10.1007/s00134-001-1132-2
Fong, T. G., Tulebaev, S. R., & Inouye, S. K. (2009). Delirium in elderly adults: diagnosis, prevention and treatment. Nat Rev Neurol, 5(4), 210-220. doi: 10.1038/nrneurol.2009.24
Gonzalez, M., de Pablo, J., Fuente, E., Valdes, M., Peri, J. M., Nomdedeu, M., & Matrai, S. (2004). Instrument for detection of delirium in general hospitals: adaptation of the confusion assessment method. Psychosomatics, 45(5), 426-431. doi: 10.1176/appi.psy.45.5.426
Hosie, A., Davidson, P. M., Agar, M., Sanderson, C. R., & Phillips, J. (2013). Delirium prevalence, incidence, and implications for screening in specialist palliative care inpatient settings: a systematic review. Palliat Med, 27(6), 486-498. doi: 10.1177/0269216312457214
Hui, D., Kilgore, K., Fellman, B., Urbauer, D., Hall, S., Fajardo, J., . . . Bruera, E. (2012). Development and cross-validation of the in-hospital mortality prediction in advanced cancer patients score: a preliminary study. J Palliat Med, 15(8), 902-909. doi: 10.1089/jpm.2011.0437
INEGI. (2016). Indicadores de demografía y población. 2016, from http://www3.inegi.org.mx/sistemas/temas/default.aspx?s=est&c=17484
Inouye, S. K. (2006). Delirium in older persons. N Engl J Med, 354(11), 1157-1165. doi: 10.1056/NEJMra052321
Lawlor, P. G., Gagnon, B., Mancini, I. L., Pereira, J. L., Hanson, J., Suarez-Almazor, M. E., & Bruera, E. D. (2000). Occurrence, causes, and outcome of delirium in patients with advanced cancer: a prospective study. Arch Intern Med, 160(6), 786-794.
Leonard, M., Raju, B., Conroy, M., Donnelly, S., Trzepacz, P. T., Saunders, J., & Meagher, D. (2008). Reversibility of delirium in terminally ill patients and predictors of mortality. Palliat Med, 22(7), 848-854. doi: 10.1177/0269216308094520
Maltoni, M., Caraceni, A., Brunelli, C., Broeckaert, B., Christakis, N., Eychmueller, S., . . . Steering Committee of the European Association for Palliative, C. (2005). Prognostic factors in advanced cancer patients: evidence-based clinical recommendations--a study by the Steering Committee of the European Association for Palliative Care. J Clin Oncol, 23(25), 6240-6248. doi: 10.1200/JCO.2005.06.866
Meagher, D. J. (2001). Delirium: optimising management. BMJ, 322(7279), 144-149.
Morita, T., Tsunoda, J., Inoue, S., & Chihara, S. (1999). The Palliative Prognostic Index: a scoring system for survival prediction of terminally ill cancer patients. Support Care Cancer, 7(3), 128-133.
Oken, M. M., Creech, R. H., Tormey, D. C., Horton, J., Davis, T. E., McFadden, E. T., & Carbone, P. P. (1982). Toxicity and response criteria of the Eastern Cooperative Oncology Group. Am J Clin Oncol, 5(6), 649-655.
Perez Camargo, D. A., Allende Perez, S. R., Rivera Franco, M. M., Alvarez Licona, N. E., Urbalejo Ceniceros, V. I., & Figueroa Baldenegro, L. E. (2017). Phase Angle of Bioelectrical Impedance Analysis as Prognostic Factor in Palliative Care Patients at the National Cancer Institute in Mexico. Nutr Cancer, 69(4), 601-606. doi: 10.1080/01635581.2017.1299880
Ramirez-Bermudez, J., Lopez-Gomez, M., Sosa Ana, L., Aceves, S., Nader-Kawachi, J., & Nicolini, H. (2006). Frequency of delirium in a neurological emergency room. J Neuropsychiatry Clin Neurosci, 18(1), 108-112. doi: 10.1176/jnp.18.1.108
Scarpi, E., Maltoni, M., Miceli, R., Mariani, L., Caraceni, A., Amadori, D., & Nanni, O. (2011). Survival prediction for terminally ill cancer patients: revision of the palliative prognostic score with incorporation of delirium. Oncologist, 16(12), 1793-1799. doi: 10.1634/theoncologist.2011-0130
Secretaria de Salud. (2016). Prevención, diagnóstico y tratamiento del delirium en el adulto mayor hospitalizado (pp. 59). Ciudad de México.
Stagno, D., Gibson, C., & Breitbart, W. (2004). The delirium subtypes: a review of prevalence, phenomenology, pathophysiology, and treatment response. Palliat Support Care, 2(2), 171-179.
Wada, T., Wada, M., Wada, M., & Onishi, H. (2010). Characteristics, interventions, and outcomes of misdiagnosed delirium in cancer patients. Palliat Support Care, 8(2), 125-131. doi: 10.1017/S1478951509990861
Weeks, J. C., Cook, E. F., O'Day, S. J., Peterson, L. M., Wenger, N., Reding, D., . . . Phillips, R. S. (1998). Relationship between cancer patients' predictions of prognosis and their treatment preferences. JAMA, 279(21), 1709-1714.
Wong, C. L., Holroyd-Leduc, J., Simel, D. L., & Straus, S. E. (2010). Does this patient have delirium?: value of bedside instruments. JAMA, 304(7), 779-786. doi: 10.1001/jama.2010.1182
Yates, J. W., Chalmer, B., & McKegney, F. P. (1980). Evaluation of patients with advanced cancer using the Karnofsky performance status. Cancer, 45(8), 2220-2224.
