Validation of the Clock Drawing Test Scoring Method in older adults with neurocognitive disorder
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Resumen
Introducción. El Test del Dibujo del Reloj (TDR) es un instrumento ampliamente utilizado para identificar trastornos neurocognitivos (TNC) en adultos mayores. Sin embargo, no existe suficiente evidencia para determinar el mejor método para calificarlo, ya que los métodos cuantitativos actuales se abocan a la asignación de valores numéricos, mientras que los cualitativos no permiten objetividad en el diagnóstico. Parsey y Schmitter-Edgecombe (2011) propusieron un método de calificación que, además de proporcionar un puntaje de la ejecución del paciente, permite el análisis de los errores y, con ello, la identificación de las potenciales dificultades cognitivas subyacentes.
Objetivo. El objetivo de este estudio fue validar el método de calificación del TDR propuesto por Parsey y Schmitter-Edgecombe (2011) para el tamizaje del TNC en adultos mayores mexicanos.
Método. Se contó con 167 participantes: 58 cognitivamente sanos (CS), 52 con trastorno neurocognitivo leve (TNC-leve) y 57 con trastorno neurocognitivo mayor (TNC-mayor). El método de calificación del TDR se comparó con el Examen Mínimo del Estado Mental (MMSE) y la Evaluación Cognitiva de Montreal en español (MoCA-E). Se determinó la confiabilidad inter e intra-observador y la validez de constructo, y se calcularon la sensibilidad y la especificidad de este método.
Resultados. La X̄ de edad fue de 75 años (DE ± 8 años) y la X̄ de escolaridad fue de 10.7 años (DE ± 5.2 años). La confiabilidad interna fue de .750, con un coeficiente de correlación intraclase de .774. El punto de corte para el TDR en TNC-leve fue de 14 puntos (sensibilidad: 40%, especificidad: 70%) y 12 puntos para TNC-mayor (sensibilidad: 90%, especificidad: 95%). Los errores más frecuentes en el TDR fueron: dificultades gráficas, conceptuales y espaciales, y/o de planeación.
Discusión y conclusión. Este método permite explorar breve y ágilmente el estado cognitivo del paciente y posee propiedades psicométricas ideales para la detección de pacientes con TNC-mayor, además de ofrecer la posibilidad de analizar los errores que presentan en el desempeño y las dificultades cognitivas subyacentes.
Referencias
Aguilar-Navarro, S. G., Mimenza-Alvarado, A. J., Palacios-García, A. A., Samudio-Cruz, A., Gutiérrez-Gutiérrez, L. A., & Ávila-Funes, J. A. (2017). Validez y confiabilidad del MoCA (Montreal Cognitive Assessment) para el tamizaje del deterioro cognoscitivo en México. Revista Colombiana de Psiquiatría, 30(20), 1-7.
Ainslie, N. K., & Murden, R. A. (1993). Effect of Education on the Clock Drawing Dementia Screen in Non-Demented Elderly Persons. Journal of the American Geriatrics Society, 41(3), 249-252.
Alzheimer’s Disease International. (2015). World Alzheimer Report 2015. The Global Impact of Dementia: An analysis of prevalence, incidence, cost and trends. Alzheimer’s Disease International, London.
American Psychiatric Association. (2014). Guía de consulta de los criterios diagnósticos del DSM-5: Spanish Edition of the Desk Reference to the Diagnostic Criteria From DSM-5. American Psychiatric Pub.
Blair, M., Kertesz, A., Mcmonagle, P., Davidson, W., & Bodi, N. (2006). Quantitative and qualitative analyses of clock drawing in frontotemporal dementia and Alzheimer’s disease. Journal of the International Neuropsychological Society, 12(2), 159-165.
Cacho-Gutiérrez, L., García-García, R., Arcaya-Navarro, J., Vicente-Villardón, J., Lantada-Puebla, N. (1999). Una propuesta de aplicación y puntuación del test del reloj en la enfermedad de Alzheimer. Revista de Neurología, 28(7), 648-55.
Delgado, C., Araneda, A., & Behrens, M. I. (2017). Validación del instrumento Montreal Cognitive Assessment en español en adultos mayores de 60 años. Neurología. doi: 10.1016/j.nrl.2017.01.013
Folstein, M. F., Folstein, S. E., & McHugh, P. R. (1975). “Mini-mental state”: a practical method for grading the cognitive state of patients for the clinician. Journal of Psychiatric Research, 12(3), 189-198.
Freedman, L. & Dexter, L. E. (1991). Visuospatial ability in cortical dementia. Journal of Clinical and Experimental Neuropsychology, 13(5), 677-690.
Freedman, M. (1994). Clock drawing a neuropsychological analysis. New York: Oxford University Press.
He, W., Goodkind, D., & Kowal, P. (2016). An Aging World., Washington, DC: U. S. Government Publishing Office.
Hubbard, E. J., Santini, V., Blankevoort, C. G., Volkers, K. M., Barrup, M. S., Byerly, L., ... Stern, R. A. (2008). Clock drawing performance in cognitively normal elderly. Archives of Clinical Neuropsychology, 23(3), 295-327.
Hughes, C., Berg, L., Danziger, W., Coben, L., & Martin, R. (1982). A new clinical scale for the staging of dementia. British Journal of Psychiatry, 140(6), 566-572.
Instituto Nacional de Estadística y Geografía. (2015). Encuesta Intercensal, Tabulados básicos. Ciudad de México: Instituto Nacional de Estadística y Geografía.
Katz, S., Downs, T. D., Cash, H. R., & Grotz, R. C. (1970). Progress in development of the Index of A.D.L. The Gerontologist, 1, 20-30.
Kim, H. & Chey, J. (2010). Effects of education, literacy, and dementia on the Clock Drawing Test performance. Journal of the International Neuropsychological Society, 16(6), 1138-1146.
Lawton, M. P. & Brody, E. M. (1969). Assesment of older people: self maintaining and instrumental activities of daily living. Gerontologist, 9(3-1), 179-186.
McKhann, G., Drachman, D., Folstein, M., Katzman, R., Price, D., & Stadian, E. (1984). Clinical diagnosis of Alzheimer’s disease. Report of the NINCDS-ADRDA work Group under the auspices of Department of Health and Human Services Task Force on Alzheimer’s Disease. Neurology, 34(7), 939-944.
Ostrosky, F., Ardila, A., & Rosselli, M. (1999). Evaluación Neuropsicológica breve en Español. NEUROPSI. México: Publingenio.
Parsey, C. M. & Schmitter-Edgecombe, M. (2011). Quantitative and qualitative analyses of the clock drawing test in mild cognitive impairment and Alzheimer disease: evaluation of a modified scoring system. Journal of Geriatric Psychiatry and Neurology, 24(2), 108-118.
Petersen, R. C., Caracciolo, B. C., Brayne, S., Gauthier, V., Jelic, L., & Fratiglioni. (2014). Mild cognitive impairment: a concept in evolution. Journal of Internal Medicine, 275(3), 214-228.
Pinto, E. & Peters, R. (2009). Literature review of the Clock Drawing Test as a tool for cognitive screening. Dementia and Geriatric Cognitive Disorders, 27(3), 201-213.
Prince, M., Wimo, A., Guerchet, M., Ali, G. C., Wu, Y. T., & Prina, M. (2015). World alzheimer report 2015: the global impact of dementia. An analysis of prevalence, incidence, cost and trends. London: Alzheimer’s Disease International.
Rouleau, I., Salmon, D. P., Butters, N., Kennedy, C., & McGuire, K. (1992). Quantitative and qualitative analyses of clock drawings in Alzheimer’s and Huntington’s disease. Brain and Cognition, 18(1), 70-87.
Sánchez-Benavides, G., Manero, R. M., Quinones-Ubeda, S., De Sola, S., Quintana, M., & Pena-Casanova, J. (2009). Spanish version of the Bayer Activities of Daily Living scale in mild cognitive impairment and mild Alzheimer disease: discriminant and concurrent validity. Dementia and Geriatric Cognitive Disorders, 27(6), 572-578.
Shulman, K. I., Shedletsky, R., & Silver, I. L. (1986). The challenge of time: clockdrawing and cognitive function in the elderly. International journal of geriatric psychiatry, 1(2), 135-140.
Suchy, Y., Lee, J., & Marchand, W. (2013). Aberrant cortico–subcortical functional connectivity among women with por motor control: Toward uncovering the substrate of hyperkinetic perseveration. Neuropsychologia, 51(2013), 2130-2141.
Sunderland, T., Hill, J. L., Mellow, A. M., Lawlor, B. A., Gundersheimer, J., Newhouse, P. A., & Grafman, J. H. (1989). Clock drawing in Alzheimer’s disease. Journal of the American Geriatrics Society, 37(8), 725-729.
