Salud Mental

Psychometric properties of the resilience scale in Mexican patients with chronic hemodialysis

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

Abel Lerma
Gabriela Ordónez
Lubia Mendoza
Elihud Salazar-Robles
Jesús Rivero
Emmanuel Pérez-Granados
Héctor Pérez-Grovas
Patricia Ruiz-Palacios
Armando Ibarra
Claudia Lerma

Resumen

Introducción. La resiliencia consiste en una serie de habilidades personalizadas que sirven para afrontar situaciones adversas y superarlas, e incluso salir fortalecido. La resiliencia en pacientes con insuficiencia renal crónica (IRC) tratados con hemodiálisis (HD) se ha evaluado con cuestionarios generales, no específicos para esta población.

Objetivo. Evaluar las propiedades psicométricas de un cuestionario de resiliencia en pacientes tratados con HD crónica.

Método. Se incluyeron 280 pacientes con IRC (edad 18 a 85 años, 44% mujeres) tratados con HD al menos dos meses en seis unidades de hemodiálisis en México, que respondieron los inventarios de depresión y ansiedad de Beck, un inventario de distorsiones cognitivas y la escala de medición de resiliencia con mexicanos (RESI-M).

Resultados. Por duplicidad en más de un factor, se eliminaron dos de 43 reactivos en el análisis factorial exploratorio. Se confirmaron cinco factores que explicaron 63.4% de la varianza total, con alfa de Cronbach de .96 (el alfa en los cinco factores va de .85 a .95). El análisis confirmatorio mostró un modelo estructural teórico que se ajusta aceptable, equilibrada y parsimoniosamente a los datos empíricos. Los cinco factores se correlacionan positivamente entre ellos y negativamente con los síntomas de ansiedad, depresión y los pensamientos distorsionados.

Discusión y conclusión. La escala RESI-M es válida y confiable para evaluar resiliencia en pacientes tratados con HD crónica. Los factores de resiliencia evaluados con la RESI-M son un blanco terapéutico potencial para disminuir los síntomas depresivos y ansiosos en estos pacientes.
Palabras clave:
Hemodiálisis, insuficiencia renal crónica, resiliencia psicológica, depresión, ansiedad, confiabilidad

Referencias

Arbuckle, J. (2012). IBM SPSS AMOS 21 User´s Guide. Armonk, NY, USA: IBM Corporation.

Beck, A. T. (2006). Inventario de Depresión de Beck (BDI-II1). USA: The Psychological Corporation, Eds.

Beck, A. T., Epstein, N., Brown, G., & Steer, R. A. (1988). An inventory for measuring clinical anxiety: Psychometric properties. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 56(6), 893-897. doi: 10.1037/0022-006X.56.6.893

Byrne, B. (2010). Structural equation modeling with AMOS: Basic Concepts, Applications, and Programming. New York, USA: Routledge.

Cabanyes Truffino, J. (2010). Resiliencia: una aproximación al concepto. Revista de Psiquiatría y Salud Mental, 3(04), 145-151. doi: 10.1016/j.rpsm.2010.09.003

Cukor, D. (2007). Use of CBT to treat depression among patients on hemodialysis. Psychiatric Services, 58(5), 711-712. doi: 10.1176/appi.ps.58.5.711

Cukor, D., Cohen, S. D., Peterson, R. A., & Kimmel, P. L. (2007). Psychosocial aspects of chronic disease: ESRD as a paradigmatic illness. Journal of the American Society of Nephrology, 18(12), 3042-3055. doi: 10.1681/ASN.2007030345

Cukor, D., Coplan, J., Brown, C., Friedman, S., Newville, H., Safier, M., … & Kimmel, P. L. (2008). Anxiety disorders in adults treated by hemodialysis: a single-center study. American Journal of Kidney Diseases, 52(1), 128-136. doi: 10.1053/j.ajkd.2008.02.300

Cukor, D., Rosenthal, D. S., Jindal, R. M., Brown, C. D., & Kimmel, P. L. (2009). Depression is an important contributor to low medication adherence in hemodialyzed patients and transplant recipients. Kidney International, 75(11), 1223-1229. doi: 10.1038/ki.2009.51

Dobrof, J., Dolinko, A., Lichtiger, E., Uribarri, J., & Epstein, I. (2002). Dialysis patient characteristics and outcomes: the complexity of social work practice with the end stage renal disease population. Soc Work Health Care, 33(3-4), 105-128. doi: 10.1300/J010v33n03_08

Elliott, B. A., Gessert, C. E., Larson, P. M., & Russ, T. E. (2014). Shifting responses in quality of life: People living with dialysis. Qual Life Res, 23(5), 1497-1504. doi: 10.1007/s11136-013-0600-9

George, D. & Mailery, P. (Ed.) (2010). Using SPSS for Windows step by step: a simple guide and reference. Boston, MA: Aliyn & Bacon.

Hu, L. t., & Bentler, P. M. (1998). Fit indices in covariance structure modeling: Sensitivity to underparameterized model misspecification. Psychological Methods, 3(4), 424-453. doi: 10.1037//1082-989X.3.4.424

Kline, R. (2005). Principies and practice of structural equation modeling. New York, USA: The Guilford Press.

Lerma, A., Perez-Grovas, H., Bermudez, L., Peralta-Pedrero, M., Robles-García, R., & Lerma, C. (2017). Brief cognitive-behavioral intervention for depression and anxiety symptoms improve quality of life among chronic hemodialysis patients. Psychology and Psychotherapy: Theory, Research and Practice, 90(1), 105-123. doi: 10.1111/papt.12098

Lerma, A., Salazar, E., Perez-Grovas, H., Bermudez, L., Gutierrez, D., Reyes-Lagunes, I., … & Lerma, C. (2012). Desarrollo y validación de un instrumento para la evaluación de distorsiones cognitivas en pacientes con insuficiencia renal cronica terminal. Salud Mental, 35(3), 189-194. Retrieved from: https://revistasaludmental.gob.mx/index.php/salud_mental/article/view/1471/1469

Ma, L. C., Chang, H. J., Liu, Y. M., Hsieh, H. L., Lo, L., … & Lu, K. C. (2013). The relationship between health-promoting behaviors and resilience in patients with chronic kidney disease. Scientific World Journal, 124973. doi: 10.1155/2013/124973

Miranda-Zapata, E., Riquelme-Mella, E., Cifuentes-Cid, H., & Riquelme-Bravo, P. (2014). Análisis factorial confirmatorio de la Escala de habilidades sociales en universitarios chilenos. Revista Latinoamericana de Psicología, 46(2), 73-82. doi: 10.1016/S0120-0534(14)70010-X

Nicholas, D. B., Picone, G., & Selkirk, E. K. (2011). The lived experiences of children and adolescents with end-stage renal disease. Qualitative Health Research, 21(2), 162-173. doi: 10.1177/1049732310382789

Palomar-Lever, J. & Gómez-Valdéz, N. E. (2010). Desarrollo de una escala de medición de resiliencia con mexicanos (RESI-M). Interdisciplinaria, 27(1). Retrieved from: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=18014748002

Quiceno, J., & Vinaccia, S. (2012). Resiliencia y características sociodemográficas en enfermos crónicos. Psicología desde el Caribe, 29(1), 87-104. Retrieved from: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=21323171006

Robles, R., Varela, R., Jurado, S., & Páez, F. (2001). Versión mexicana del Inventario de Ansiedad de Beck: propiedades psicométricas. Revista Mexicana de Psicología, 18(2), 211-218.

Rodriguez-Piaggio, A. (2009). Resiliencia. Revista Psicopedagogia, 26(80), 291-302. Retrieved from: http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0103-84862009000200014&lng=pt&nrm=iso&tlng=es

Schipper, K., Abma, T. A., Koops, C., Bakker, I., Sanderman, R., & Schroevers, M. J. (2014). Sweet and sour after renal transplantation: A qualitative study about the positive and negative consequences of renal transplantation. British Journal of Health Psychology, 19(3), 580-591. doi: 10.1111/bjhp.12057

Shidler, N. R., Peterson, R. A., & Kimmel, P. L. (1998). Quality of life and psychosocial relationships in patients with chronic renal insufficiency. American Journal of Kidney Diseases, 32(4), 557-566. doi: 10.1016/S0272-6386(98)70017-4

Tabachnick, B., & Fidell, L. (2001). Using multivariate statistics. New York, USA: Harper & Row.

Tong, A., Cheung, K. L., Nair, S. S., Kurella, T. M., Craig, J. C., & Winkelmayer, W. C. (2014). Thematic synthesis of qualitative studies on patient and caregiver perspectives on end-of-life care in CKD. American Journal of Kidney Diseases, 63(6), 913-927. doi: 10.1053/j.ajkd.2013.11.017

Tong, A., Lesmana, B., Johnson, D. W., Wong, G., Campbell, D., & Craig, J. C. (2013). The perspectives of adults living with peritoneal dialysis: thematic synthesis of qualitative studies. American Journal of Kidney Diseases, 61(6), 873-888. doi: 10.1053/j.ajkd.2012.08.045

Torres-Castillo, M., Hernández-Malpica, E., & Ortega-Soto, H. (2012). Validez y reproducibilidad del Inventario para Depresión de Beck en un hospital de cardiología. Salud Mental, 14(2), 1-6.

Ullman, J. B. (2006). Structural equation modeling: Reviewing the basics and moving forward. Journal of Personality Assessment, 87(1), 35-50. doi: 10.1207/s15327752jpa8701_03

Vinaccia, S. & Quiceno, J. (2011). Resiliencia y calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con insuficiencia renal crónica. Revista Argentina de Clínica Psicológica, XX(3), 201-211. Retrieved from: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=281922826002

White, N., Bichter, J., Koeckeritz, J., Lee, Y. A., & Munch, K. L. (2002). A cross-cultural comparison of family resiliency in hemodialysis patients. Journal of Transcultural Nursing, 13(3), 218-227. doi: 10.1177/10459602013003011

Wick, K., Bauer, S., Malessa, C., Settmacher, U., & Strauss, B. (2015). Relationship between stress and resources in patients waiting for organ transplantation: Comparison of patients with renal and liver insufficiency. Psychother Psychosom Med Psychol, 65(8), 311-320. doi: 10.1055/s-0035-1549999